رسائل كافكا إلَّى اقتباسات ميلينا
كتاب رسائل كافكا إلَّى ميلينا هُو من الكتب التي نالت شهرة واسعة فِيْ مجال كتابة الرسائل، لأن كافكا عمل على نقل مشاعره إلَّى ميلينا من خلال هذه الرسائل، رغم أن قِصَّة حبهما كانت مظلمة ولم تحقق أبدًا الاستقرار والسعادة، إلا أنه كانت مليئة بالحب والعشق، لذلك نوضح أهم رسائل كافكا لميلينا مقتبسة فِيْ النقاط التالية
- الفرح الذي يخلقه وجودك يجعلني أتحمل أي شيء.
- أغمض عينيّ لأبحث فِيْ الأعماق وأجد أنني قد أبحرت فِيْ داخلك فقط.
- لا تنسى أن تبقيني فِيْ قلبك يا ميلينا.
- الحصول على شيء أسهل من اتخاذ نفس القرار.
- ومع ذلك، لا يثرثر المرء إلا إذا شعر ببعض السعادة.
- ينبغي على المرء، يا ميلينيا، أن يأخذ وجهك بين يديه وينظر مباشرة إلَّى عينيك، حتى تتمكن من التعرف على نفسك فِيْ عيون الآخر.
- أنت تنتمي لي، على الرغم من أنني قد لا أراك مرة أخرى.
- كلما حاولت أن أرفع عيني على وجهك .. كلما اشتعلت النيران .. ثم لا أرى إلا النيران، الشرارة التي تسكن فِيْ عينيك .. تزيل معاناة العالم.
- هناك القليل من الأشياء المؤكدة، وأحدها هُو أننا لن نعيش معًا مرة أخرى، فِيْ نفس الشقة، وجهاً لوجه، على نفس الطاولة.
- الجو كئيب وقلبي مثقل بين ضلوعى ولم اسمع منك بعد. أعلم أنه لا يزال من السابق لأوانه أن أسمع منك، لكن … اشرح ذلك لقلبي!
- أتمنى أن تبقى معي وأن الأيام لن تجعلك تنسى فرحة قلبي معك ولن تمحو الطرق صوت أملي فِيْك أن تظل عالقًا معي وكأن هذا المكان هُو مكانك. المكان الوحيد.
- رسالتك أشبه باجتماع حقيقي.
- مجرد الكتابة لك يريح ذهني!
- عشت غريبًا على الجميع وغريبًا عَنّْ نفسي!
- حاول أن تفهمني وتبقيني فِيْ قلبك.
- أستطيع أن أحمل أي شيء معك فِيْ قلبي.
- لماذا تكتب عَنّْ مستقبل يوحدنا ومستقبلنا لن يكون هكذا ! أم أن هذا هُو سبب كتابتك عَنّْها
- أغمض عينيّ للنظر فِيْ الأعماق وأجد أنني قد أبحرت فِيْ داخلك فقط!
- أنت فِيْ نفس الوقت هدوء وصخب قلبي.
- هل يمكن لأي شخص أن يمتلك أي شيء ألا يرقى هذا إلَّى خسارة
- أنا أرتدي ملابس جيدة وأبدو لطيفًا جدًا. أحلم بك طوال الليل، أخبرني، أنت مثلي، تشعر أنه لا شيء يمكن أن يحل محل حبنا، غالبًا ما أشعر بالفزع. أحبك.
- إن كتابة الرسائل هُو تعريض النفس للأرواح، وهُو شيء لطالما تطلعوا إليه. كتابة القبلات عليها لا تعَنّْي أنها ستصل إلَّى وجهتها، بل على العكس ستختطفها الأرواح على طول الطريق.
- أنا أعيش فِيْ قذاري، هذا هُو قلقي، لكن جرك إليه شيء آخر تمامًا. الشيء المزعج هُو شيء بعيد إلَّى حد ما فِيْ أنه من خلالك أصبحت أكثر وعيًا بقذاري، ومن خلال وعيي يكون الخلاص أكثر صعوبة.
- حبي انت لست امراة بالنسبة لي انت بنت لم اراها من قبل ولا اعتقد اني اجرؤ على تقديم يدي يا فتاة القذرة المتعرجة والمرتجفة مترددة والساخنة والباردة كف. أنت تعرف، ميلينا، عَنّْدما تذهب إليه (أي زوجها)، فإنك تأخذ خطوة كبيرة إلَّى أسفل لمستواك، لكن عَنّْدما تخطو إلي، تعود إلَّى الهاوية، هل تعرف ذلك
- أنا فقط أرتجف تحت الهجوم وأعذب نفسي حتى الجنون. فِيْ الواقع، حياتي ووجودي يتألف من هذا التهديد الأقل، وإذا كان هذا التهديد سينتهِيْ، فإن وجودي سينتهِيْ كذلك. إنها طريقتي فِيْ المشاركة فِيْ الحياة. إذا توقف هذا التهديد، فسوف أترك الحياة بسهُولة وبشكل طبيعي كَمْا يغلق المرء أعينه.
- وأنت مريض وكأنك لم تكن منذ أن عرفتك وهذه المسافة التي لا يمكن التغلب عليها وألمك، حتى أشعر كَمْا لو كنت فِيْ غرفتك، وأنك بالكاد تتعرف عليّ، وأنني أمشي بلا حول ولا قوة بين السرير والنافذة، وأنظر إلَّى السماء القاتمة، والتي، بعد كل ابتهاج السنوات الماضية، يظهر لأول مرة فِيْ يأسه الحقيقي، وعجزه، مثلي تمامًا.
لمس مقتطفات من رسائل كافكا إلَّى ميلينا
عَنّْدما نتحدث عَنّْ رسائل كافكا إلَّى ميلينا، اقتباسات، يجب ألا نغفل حَقيْقَة أن هناك العديد من الاقتباسات التي لها تأثير كبير على النفوس عَنّْد قراءتها، لأنها تنقل الحب الذي يعيشه الشوق والألم، لذلك سنقوم بذلك. اشرح بمزيد من التفصيل فِيْ النقاط التالية
- “أخشى الأشياء التي تمس قلبي، ميلينا، لذلك أنا دائمًا أهرب منها وأهرب منك.
- “أحبك بكل انكسارك وإلهاءك وارتباكك.
- وأنت يا ميلينا، إذا أحبك مليون، فأنا واحد منهم، وإذا كان أحد يحبك، فهُو أنا، وإذا لم يحبك أحد، فاعلم أنني ميت.
- “أنا نجس يا ميلينا، أنا لست طاهرًا على الإطلاق، ولذلك أدعو إلَّى الطهارة. لا أحد يغني نقيًا مثل أولئك الذين يسكنون فِيْ أعماق الجحيم.”
- من كافكا إلَّى ميلينا أنت موهُوم! لن تتمكن من البقاء بجانبي لمدة يومين … أنا أزحف قليلاً على الأرض. أنا هادئ، انطوائي، متجهم، متذمر، أناني وحزين طوال الوقت، هل ستأخذ الحياة الرهبانية بالطريقة التي أعيشها بها أقضي معظم وقتي مغلقًا فِيْ غرفتي أم بمفردي هل ستصبر !!
- “بالمناسبة، لماذا يجب أن أكون إنسانًا إذا تحملت كل عذابات هذه الحالة المزعجة للغاية … لماذا لا أكون، لنقل، العجلة السعيدة فِيْ غرفتك، العجلة التي تنظر إليك مباشرةً عَنّْدما تجلس ” على مكتبك، أو عَنّْدما تستلقي أو تنام (تنام جيدًا بالليل)، فلماذا لا أستطيع أن أكون العجلة لأنني سأنهار تحت وطأة الحزن لأرى ألمك فِيْ الأيام الأخيرة، وربما يحدث لي المزيد “.
- “أحاول طوال الوقت إخبارك بشيء لا يمكن إخباره، لأشرح لك شيئًا لا يمكن تفسيره. لأخبرك شيئًا ما يسكن فِيْ عظامي، وهذه العظام فقط هِيْ التي يمكن أن تعاني من تجربة معرفتها، وقد لا تكون فِيْ الأساس سوى الخوف الذي تحدثنا عَنّْه كثيرًا. ومع ذلك، امتد الخوف إلَّى كل شيء. الخوف من الأشياء الكبيرة مثل الخوف من الأشياء الصغيرة. خوف متشنج من عدم النطق بكلمة. من ناحية أخرى، ربما لا يكون هذا الخوف مجرد خوف، ولكن فِيْ نفس الوقت رغبة فِيْ شيء أعظم من كل ما يسبب الخوف “.
- “بالأمس نصحتك بعدم الكتابة إلي كل يوم، ولا يزال هذا ما أراه اليوم، وسيكون مفِيْدًا لكلينا، ومرة أخرى اليوم أعود إلَّى هذا الاقتراح، وأكثر من ذلك أطلب الاستعجال – فقط يا ميلينا، أرجوك، لا تلتزم بهذا الاقتراح، ولكن اكتب لي. لكن يمكنك أن تكتب كل يوم بإيجاز شديد، رسائل أقصر من الرسائل التي ترسلها إلي الآن، سطرين فقط أو سطر واحد، الشيء هُو أن حرمانني من هذا السطر سيكون عذابي الرهِيْب.
- كان يجب أن أجدك منذ لحظة، فِيْ وقت آخر، فِيْ مكان آخر، قبل أن نهلك، قبل أن تجرفنا الإغراء، قبل أن تسرقنا، ونخاف، مترددون فِيْ خطواتنا، مرهقون، بدون طاقة لتحمل أنفسنا، يائسين. من كل شيء، حتى من الحب.
- “لم أستطع تذكر وجهك، ولم أتذكر أيًا من معالمه بوضوح، أتذكر فقط أنك تمشي بين المقاعد فِيْ المقهى، ومظهرك العام، وملابسك … ما زلت أتذكرها.
- “ترى، ميلينا، أنا مستلقي عارياً على المقعد فِيْ الصباح، ونصف فِيْ الشمس، ونصف فِيْ الظل، بعد ليلة طويلة بلا نوم. وكَيْفَ يمكنني أن أنام عَنّْدما أكون خفِيْفًا كريشة للنوم، أستدير حولك وأنا خائف. “
- “هذه رسالتي الأخيرة لك. لم أكن أتوقع أن أجلس يومًا ما لأكتب لك خطابًا أخيرًا. كنت أرغب فِيْك طوال حياتي، لكن هذه هِيْ الحياة، يا حبي. لقد حاربت بشرف.” أن أكون لي، لكن الشرفاء يخسرون معاركهم أيضًا .. أتركك الآن وأذهب كجيش مهزوم ولا شيء يقاتل من أجله “.
فرانز كافكا
منذ أن أصبحنا على دراية باقتباسات رسائل كافكا إلَّى ميلينا، يجب أن نتذكر أن فرانز كافكا ولد فِيْ براغ عام 1883 م، وكانت عائلته تمارس الديانة اليهُودية، لم يكن ثريًا بل كان ينتمي إلَّى الطبقة الوسطى. الابن الأكبر ولديه 5 أخوات من الكتان ولكن للأسف لم يعيش معهم كثيرًا لأنهم ماتوا فِيْ سن مبكرة وكان لعائلة كافكا تأثير كبير عليه فِيْ جميع جوانب حياته والتي يمكننا رؤيتها بوضوح فِيْ كتاباته.
وذلك لأن والده كان يتمتع بشخصية قوية جدًا لا تعرف الحجج، وكان مزاجيًا وعصبيًا للغاية ولم يحترم الموهبة العظيمة التي يتمتع بها ابنه، ولم يكن لدى والدته وعي فكري كافٍ لفهم ذلك. قيمة ما يكتبه كافكا وهذا جعله يشعر بأنه كان وحيدًا ولم يفهمه أحد، ومع ذلك فهُو لم يتوقف عَنّْ الكتابة لأنها كانت الشيء الوحيد الذي أعطاه إحساسًا بتقدير الذات، ويمكننا أن نرى ذلك بوضوح فِيْ قوله الرائع (على الرغم من كل شيء سأكتب، سأكتب على أي حال. إنه كفاحي من أجل الحفاظ على الذات).
نكتشف أيضًا أن المدرسة الثانوية التي التحق بها كان لها تأثير كبير على حياته لأن المعلمين تدخلوا فِيْ حياته بطريقة جعلته يشعر بالغضب الشديد، لكنه كان طالبًا ذكيًا ومجتهدًا ويفضل التحدث باللغة الألمانية رغم أنه كان يعرف التشيكية، ثم قدم كافكا إلَّى جامعة كارل فرديناند، حيث أراد دراسة الكيمياء، لكنه سرعان ما غير تخصصه إلَّى القانون.
على الرغم من أن فرانز كافكا كان عاملًا اجتماعيًا ومحبوبًا للغاية من قبل كل من تعامل معه بسبب خفة دمه وبساطة روحه، إلا أنه كان يتمتع أيضًا بروح الدعابة، إلا أن شخصيته كانت غامضة لأنه عانى من العديد من النزاعات الشخصية فِيْ التعامل مع شخص ما أو شخص ما. عَنّْدما يقع فِيْ حب فتاة، كَمْا يتضح من اقتباسات رسائل كافكا إلَّى ميلينا.
لأن خطوبته الأولى لم تنته بالزواج لأنه انفصل عَنّْ فِيْليس باور عام 1917 م ثم وقع كافكا فِيْ حب درة ديمانات لكن هذا الحب لم يدم لأنه وقع فِيْ حب ميلينا ومع ذلك لم ينفصل عَنّْ درة بسبب مرضه كان السبب الرئيسي فِيْ وفاته، فقربهما.
عانى فرانز كافكا فِيْ البداية من الأرق والصداع النصفِيْ والاكتئاب الشديد بسبب الإجهاد والتوتر الذي سيطر على حياته، وأخيراً أصيب بالسل الذي كان سبب وفاته فِيْ
اترك تعليقاً
يجب أنت تكون مسجل الدخول لتضيف تعليقاً.