الشعر بشكل عام كلمات جميلة تتكون من جمل وهذه الجمل تتكون من كلمات، بقافِيْة واحدة ومتر واحد، والشعر يتكون فِيْ الغالب من أبيات، والشعر يشير إلَّى كلمات لها معاني كثيرة وأغراض مختلفة، ومحادثتنا اليوم سوف لا يتعلق الأمر بالشعر المعتاد، والشعر العربي، وما أجمل الشعر، حيث لا يختلف اثنان، ولكن فِيْ هذا الأمر سيكون الأمر مختلفًا بعض الشيء، فتابعونا.
يسعدنا أيها المتابعون الأعزاء أن نقدم لكَمْ اليوم شعر حب إنجليزي مترجمة إلَّى العربية لا ينبغي أن تفوتكَمْ. جمعَنّْا لكل متابعينا الرائعين متابعين الموقع حلم جميل مجموعة من أجمل القصائد الإنجليزية التي قمنا بترجمتها إلَّى العربية. لكل من يريد معرفة المزيد عَنّْ الشعر الإنجليزي والقصائد الأخرى المكتوبة باللغة الإنجليزية، نقدمها. هذا موضوع جميل نأمل أن يحبه ويوافق عليه جميع مشجعينا الرائعين.
شعر الحب الإنجليزي مترجم إلَّى العربية، فلا تفوّته
- لا يوجد علاج للناس مثل حب المرض، ولا يوجد علاج مثل العظام أو الجسم
- الحب هُو أفضل دواء لأمراض الإنسان وأشدها ضررا للنفس والروح.
- المكان الذي تتواجد فِيْه واسع والوقت الذي تعيش فِيْه جيد
- وجودك يجعل كل مكان فسيحًا ومرحبًا ؛ الوقت الذي تقضيه معك مُرضٍ، حلو النشوة.
- تركتك حتى قيل إنه لا يعرف شغفًا، وزرتك حتى قيل إنه لم يكن لديه صبر.
- أبقيت المسافة بيني وبينك. تم تفسيره على أنه نقص فِيْ الحب. ومع ذلك، عَنّْدما قمت بزيارتك لفترة طويلة، قال آخرون إنني غير قادر على الابتعاد عَنّْك.
- قالت، “أنت مجنون بمن تحب.” قلت لها الحب والحب أعظم من المجانين.
- قالت أن الحب دفعك للجنون. قلت إن المجانين هم أعظم العشاق حقًا.
- حبك يا حبيبي خير لحياتي وهمسك اذني يرفع حزني
- حبك أيها الحبيب جعل حياتي أكثر بهجة ؛ همسك بدد كل كآبتي.
- وقلت إن شهُود حبك كثر = وقلبي يؤمن بهم وتذرف دموعي.
- قلت إن هناك كثيرين يشهدون بحبي لك ؛ صدق قلبي وكثرة دموعي.
- عَنّْدما يكون غافلًا، أعيد نظرتي إليه حتى تسرق عيني منه المجهُول.
- سرقت عيني نظرة سريعة عليها وسرقت سحرها الغريب بشكل غير محسوس.
- القمر الصاعد له أخ ويرتفع ويغيب له فِيْ أوقات معينة
- هِيْ والقمر يشبهان التوائم. لكن الضوء المنبعث من وجهها يكون أكثر إشراقًا فِيْ بعض الأحيان.
- على الرغم من أنها غير عادلة بالنسبة لي بحكَمْها، إلا أن هذا الظلم ألذ من العدل
- إنهم يحكَمْون علي ظلماً، لكن هذا الظلم أحلى بالنسبة لي من العدالة نفسها.
- تمسكت بقلبي عَنّْدما كنت فِيْه، فكَيْفَ تحجمت عما أحاط بك
- لقد أسرت قلبي وأنت تعيش فِيْه! كَيْفَ تمكنت من احتواء ما تحتويه
- قل لله كَيْفَ أبارك فِيْك إن كنت مسافرًا ولا يزال القلب
- قل للحبيب أن الحياة بدونها هِيْ حياة كريهة بالنسبة لي ؛ كَيْفَ يمكنني الاستمتاع بالحياة عَنّْدما تركت قلبي ورائي
- عذبني بكل شيء ما عدا الاستياء، لذلك لم أتذوق مثل هذا العذاب من قبل
- عاقبني إذا أردت، لكن لا ترفضني أبدًا ؛ لأن الرفض هُو أقسى عقوبة يمكن أن توقعها لي.
- وقادت قلبي فِيْ حبها حتى أطاعها القلب وعصىها
- قادت قلبي إلَّى حبها وأطاع قلبي عَنّْ طيب خاطر.
هنا متابعينا الأعزاء وصلنا إلَّى نهاية هذا الموضوع الرائع والممتع الذي تدور فِيْه حديثنا ومحادثاتنا حول شعر الحب الإنجليزي المترجم إلَّى اللغة العربية. لا تفوتها، فنحن نجمع الكثير من أجمل وأروع الأشياء المكتوبة فِيْ الشعر الإنجليزي مع الترجمة العربية فِيْ هذا الموضوع هذا المقال هدية لكل من يريد معرفة المزيد عَنّْ الشعر الإنجليزي وجماله وجمال الشعر. من المعروف أن الإنجليز، مثل العرب، مبدعون فِيْ الشعر، لكنني متحيز قليلاً للشعر العربي، لكن هذا لا يتناسب. نتمنى أن تكون قد استمتعت بهذه الآيات وتنتظرنا فِيْ مكان آخر.
اترك تعليقاً
يجب أنت تكون مسجل الدخول لتضيف تعليقاً.